Översättararvoden försenar e-bokstitlar

100521 | Sara Djurberg

nyheter: som e-böcker. Förlag och översättare är inte överens om ersättningsnivåerna, och de diskussioner som förts under våren har inte gett resultat.

Ger ut både bok och cd om Valleby Hallå där Martin Widmark!

100521 | Sara Djurberg

nyheter: ... som i höst ger ut en musikskiva och en bok om staden Valleby, Radio Valleby, på Rabén & Sjögren.

Libris kan bli norskt

100521 | Lars Schmidt

nyheter: Norska Mentor Medier förhandlar med Swed­media om att köpa bo­laget och skapa ett kristet, nordiskt mediehus.

Ica sluter pocketavtal

100521 | Johanna Westlund

nyheter: Pocketstället har slutit ett ramavtal med Ica. Avtalet gäller inköp av pocket, och i viss mån inbundet, åt fristående Icabutiker: Kvantum, Supermarket och Nära.

Serieförlag får draghjälp

100521 | Martin Johansson

nyheter: Wibom Books köpte i fjol rättigheterna till en av Frankrikes mest populära barnserier, Lou av Julien Neel. I höst får förlaget draghjälp: Lou publiceras i Kamratposten, och börjar dessutom sändas som tecknad tv-serie på Svt.

Momsen sänks för tryckerier

100521 | Johanna Westlund

nyheter: Svenska tryckerier säljer varor – inte tjänster. Och det betyder att en lägre moms ska gälla. Det slås fast i en färsk EU-dom och i ett utlåtande från Skatteverket.

Magisterkurs läggs ned

100521 | Alberte Bremberg

nyheter: Magisterkursen i förlagsvetenskap vid Stockholms universitet läggs ner och blir en grundkurs. Det finns inget underlag för att bedriva forskning, menar Lennart Palmqvist, studierektor.

Utland Libreka vill in i Sverige

100521 | Lasse Winkler

nyheter: Den tyska e-boksplattformen Libreka vill etablera sig i de nordiska länderna. Men det kräver att de hittar samarbetspartners.

Utland Macmillan straffas för mutor

100521 | Lars Schmidt

nyheter: Världsbanken stänger ute Macmillan från alla kontrakt under sex år, sedan förlaget försökt muta sig till ett kontrakt på läroböcker till den krigsdrabbade befolkningen i Sudan.

Utland Konkurrensverket granskar Aschehoug och Gyldendal

100521 | Johanna Westlund

nyheter: Det norska konkurrensverket synar nu affären där Gyldendal och Aschehoug nyligen gick in som delägare i Bladcentralen. En affär som oroar många mindre förlag.

Utland Ipad gav skjuts åt e-böcker

100521 | Martin Johansson

nyheter: [USA] Försäljningen av e-böcker i Ibookstore har gått bättre än väntat, säger flera amerikanska förläggare till Publishers Marketplace. Försäljningen steg kraftigt när iPad-versionen med 3G-uppkoppling släpptes första helgen i maj, och Ibookstore är nu för många förlag den näst största återförsäljaren av e-böcker.

Utland Japanska förlag fruktar e-bok

100521 | Johanna Westlund

nyheter: [Japan] För att möta »e-boks­hotet« har 31 stora japanska förlag bildat Electric Book Publishers Association of Japan, rapporterar IBN Live.

Utland Inköpsnivåerna stiger igen

100521 | Johanna Westlund

nyheter: [Norge] Efter ett katastrofalt fjolår – åtminstone ur inköpsmässig synpunkt – ökar nu bokhandlarnas inköp rejält, skriver Bok og Samfunn.

Utland Sedlighetsåtal hotar klassiker

100521 | Johanna Westlund

nyheter: [Egypten] En grupp advokater har inlett en rättsprocess för att få ny­utgåvan av Tusen och en natt förbjuden. Nu går Egyptens författarförbund till motattack och polisanmäler advokaterna för förstörande av landets kulturarv, skriver Livres Hebdo.

Fokus: Förlagsstudier Fyra av tio står utanför

100521 | Martin Johansson

nyheter: En examen från förlagsutbildningen leder inte automatiskt till jobb. En tredjedel av studenterna lyckas aldrig ta sig in i förlags­världen. Och de flesta av dem som lyckats måste hanka sig runt på vikariat eller försöka frilansa.

Fokus: Förlagsstudier Erfarenhet och vidgade vyer hjälper

100521 | Martin Johansson

nyheter: Chanserna för att få jobb efter examen hänger mycket på om studenterna har en lyckad praktik, och på vilka andra erfarenheter de har utöver förlagskursen. En väg in i branschen kan vara att sikta in sig på andra förlagsjobb än redaktörens.

Fokus: Förlagsstudier Många tröttnar på jobbjakten

100521 | Martin Johansson

nyheter: En förlagsexamen leder inte automatiskt till jobb. Många studenter kommer aldrig in i branschen, medan andra lyckas att – åtminstone ett tag – få pröva på att arbeta i förlagsvärlden. Men även flera av dessa studenter väljer sedan att överge branschen.

Fokus: Förlagsstudier Skapar egna jobb

100521 | Martin Johansson

nyheter: Eftersom det är svårt att få anställning i förlagsbranschen väljer många förlagsstudenter att försöka frilansa efter sin examen. Andra väljer att starta egna företag.

Fokus: Förlagsstudier Mindre teori, tack ...

100521 | Martin Johansson

nyheter: En majoritet av förlagsstudenterna i både Stockholm och Lund är nöjda med utbildningen. Men sex procent är missnöjda, och en tredjedel anser att kursen behöver förbättras rejält. Det som främst efterlyses är mer praktiska moment.

Fokus: Förlagsstudier ... men lärosäte säger nej

100521 | Alberte Bremberg

nyheter: I Sverige ges förlagskurser vid Lunds och Stockholms universitet. Båda utbildningarna innehåller en eftertraktad praktik. Men en stor del av undervisningstiden läggs på teori: något som studenterna kritiserar.

Intervjun Det svåraste ögat kan göra

100521 | Johanna Westlund

nyheter: Glasögon är ett inte helt ovanligt inslag i bokbranschen. Att läsa är det mest komplicerade ögat kan syssla med. Tony Pansell, optiker, och Gustaf Öqvist, datalingvist, reder ut vad ögonen egentligen sysslar med när vi läser en bok.

Bokplock Hallå där Tapani Ritamäki!

100521 | Nils Svensson

nyheter: Litterär chef på finlandssvenska Söderströms förlag, som de senaste åren har gett ut en rad antologier.

Bokplock Listan

100521 | Nils Svensson

nyheter: En tungt vägande fördel för läsplattorna gentemot Ipaden är enligt vissa vikten. En Kindle väger 290 gram och en Ipad 680 eller 730 gram beroende på modell. Men hur står de sig i jämförelse med den inbundna boken? Här är topplistan för maj – i kilo:

Bokplock Plagiat flera gånger om

100521 | Nils Svensson

nyheter: Stig Dagerman, P O Enquist, Inger Frimansson och Daniel Sjölin ...

Bokplock Vilken författare bär koppel?

100521 | Nils Svensson

nyheter: Kläderna gör mannen, heter det, och kanske även författaren.

VERKTYG

PÅ NYTT JOBB

  • Pia Printz driver från och med augusti nya förlaget Printz Publishing, som kommer att ge ut främst brittisk och svensk skönlitteratur.  Pia är 39 år, kulturvetare och journalist, och har under de senaste åren arbetat på Bonnier Tidskrifter.

  • Elise Nilsson har jobbat som originalare på bokproduktionsbolaget Nygren & Nygren sedan 1 maj. Elise har tidigare arbetat med original på reklambyrå och som frilans.

  • Erika Söderström anställs från och med den 1 september som redaktionschef på nystartade förlaget Charlie by Kabusa som ligger i Stockholm. Erika är 28 år, kultur- och litteraturvetare, formgivare och har läst förlagskunskap i Lund. Hon kommer senast från Normal förlag, där hon varit anställd i 1,5 år.

  • Pelle Olofsson startar eget som marknadskonsult. Han kommer att erbjuda strategiska och taktiska tjänster inom marknadsföring, kommunikation och försäljning till främst bokförlag. Pelle var tidigare förlagschef på Efron & Dotter och har en bakgrund som bland annat PR-konsult, marknadschef och copywriter.

  • Petra König driver sedan i våras företaget König text och produktion där hon arbetar som frilansredaktör och skrivcoach. Petra var tidigare förläggare och redaktör för den skönlitterära utgivningen på Natur & Kultur och har en bakgrund inom bokhandeln och kulturtidskriftsbranschen.

  • Torbjörn Thunell är från den 2 augusti ny säljare på Stevali Sales. Torbjörn har under många år ägt och drivit eget säljföretag i bokbranschen.  Han kommer närmast från säljbolaget Zeitlos AB.

Alla recensioner

I samarbete med:Bokrondellen

    PRENUMERERA PÅ TIDNINGEN

    Svensk bokhandel

    21 nummer per år. Nyheter, analyser, reportage om den svenska bokbranschen.

    BESTÄLL KATALOGEN

    Vårens, Sommarens och Höstens Böcker - de mest kompletta katalogerna över utgivningen i Sverige.

    NYHETSBREV

    Nyhetsbrev

    Läs senaste nytt först av alla. Prenumerera på Svensk Bokhandels nyhetsbrev

    RSS-FLÖDEN

    Håll dig uppdaterad

    Håll dig uppdaterad, och få automatiskt nyheter direkt till din webbläsare.