Läs tidningen digitalt
Logga in-
Vad svenska läsare missar
2013-08-21Det kändes alltid lika betryggande då jag som ny på jobbet såg titlar i hyllorna och på borden som jag kände igen. Och de var inte väldigt få – många av de stora engelska och amerikansk författarna...
-
All denna yta
2013-08-14Jag är i Sverige! Härliga tider strålande tider. Jag springer runt med min lilla rullväska i Stockholm, Göteborg och Uppsala och hälsar på i boklådorna. Det är roligt. Och jag lägger märke till s...
-
När ska jag och Bridget bli kompisar?
2013-08-06Ibland är det svårt att vara svensk på en arbetsplats som min. Eller, rättare sagt, ibland är det svårt att inte vara engelsk. I början, som jag redan skrivit om, var det alldeles väldigt svårt...
-
Är det okej att vara trött?
2013-07-31Jag gick och lyssnade på en intressant paneldebatt härom veckan. Debatten, som var del av Independent Bookseller Week (IBW), brottades med frågan: Hur ser framtiden ut för den fysiska bokhandeln? O...
-
Listor långa och korta
2013-07-26Det här med nomineringar till litterära priser är alltid lika intressant. Även om man som bokhandlare väljer att inte lägga för stor vikt vid dem är det svårt att inte dras med i kalabaliken. Vem k...
-
Sverige, Amazon och E-boken
2013-07-23Med referens till Susanne Trydals artikel om pappersboken här i SvB i juni skulle jag vilja säga ett par ord om dessa tre komponenter. Susanne förhåller sig tveksam till attityden ”Snart slår e-bok...
-
The Bookshop Strikes Back
2013-07-17Jag tror att jag har hittat min personliga motsvarighet till Bibeln. En betydligt tunnare variant dessutom. Sällan har jag känt mig mer religiös än när jag läste Ann Patchetts essä ”The Bookshop St...
-
Pengar
2013-07-08I England tjänar man inte lika mycket pengar som i Sverige. Vissa saker är dock billigare här, som mat, öl, sprit och nöjen. Vad som inte är billigare är att bo, åtminstone i London. Jag har blivit...
-
Sommarläsning
2013-07-05Jag har inte läst en bok på svenska på jag vet inte hur länge. Jag har inte tid. Eller, det har jag kanske, men det känns inte så. Högen av engelska böcker som jag upplever att jag borde läsa för j...
-
Lost in translation – eller?
2013-07-02Är det en bra översättning? Jag vet inte hur många gånger dagligen jag får den frågan. Inte vet jag, vill jag svara. Jag har inte läst det tyska originalet så jag har liksom ingenting att jämföra m...