Rekordlåg andel översatta barnböcker

Förra året minskade utgivningen av översatt barn- och ungdomslitteratur i Sverige med 15 procent jämfört med året dessförinnan – från 868 till 739 titlar. Endast 36 procent av de böcker som gavs ut under året var översatta. Det är den lägsta andelen sedan Svenska barnboksinstitutet (Sbi) inledde sina mätningar 1993, och ”förmodligen den lägsta andelen någonsin”, säger Åsa Warnqvist, forskningsledare på Sbi.